副業ふくぎょう
ビジネス日本語の意味・使い方と例文Business Japanese: meaning, usage and examplesAI生成・未確認AI-written, not yet checked
意味Meaning
本業のほかに、空いた時間などにする仕事。
Work done in addition to one's main job, such as in spare time; a side job.
ニュアンスNuance
日常でも仕事でもよく使う言葉。会社のルールで許可が必要な場合があるので、職場では規則とセットで話されることが多い。
A common word in daily life and at work. Since company rules may require permission, at work it is often discussed along with the regulations.
使い方How to use it
「副業をする」「副業を始める」「副業解禁」「副業禁止」の形でよく使う。
Common patterns: 副業をする, 副業を始める (start a side job), 副業解禁 (lifting a ban on side jobs), 副業禁止 (ban on side jobs).
会社の制度では「兼業」と並べて「副業・兼業」と書くことも多い。
Company policies often write 副業・兼業 together.
会社が本業以外に行う事業を「副業」と言うこともあるが、今はふつう個人の仕事に使う。
It can refer to a company's secondary business, but today it usually means an individual's side job.
場面別の例文(社内・社外・メール)Examples by situation (inside the company, with clients, email)
社内人事や上司に確認するときの言い方
副業を始めたいんですが、会社に届け出が必要ですか。
I'd like to start a side job. Do I need to notify the company?
社外採用面接などで制度を丁寧に説明する
弊社では、一定の条件のもとで副業を認めております。
At our company, side jobs are permitted under certain conditions.
メール社内の人事への申請メール
副業に関する申請書を添付いたしますので、ご確認ください。
I've attached the side-job application form; please check it.
気持ち別の例文Examples by feeling
- ふつう
最近は副業をする人が増えています。
More people are taking on side jobs these days.
- うれしい
副業が認められて、やりたいことに挑戦できます。
Side jobs are now allowed, so I can try what I want to do.
- 驚き
部長も副業をしているとは驚きました。
I was surprised to learn the manager also has a side job.
- 困った
副業が忙しくて、本業に集中できません。
My side job is so busy I can't focus on my main work.
関連語Related words
アプリでは、例文のふりがな・読み上げ・辞書検索も使えます。In the app you also get furigana, read-aloud and dictionary lookup for the examples.
SenpaiGoで「副業」を開く →Open 副業 in SenpaiGo →Claude(Anthropic)が作成した解説で、まだ人による確認を受けていません。誤りを含む可能性があるため、大切な場面では辞書や例文でも確かめてください。Written by Claude (Anthropic) and not yet checked by a person. It may contain mistakes, so for anything important, check it against the dictionary and examples too.