定期昇給ていきしょうきゅう
ビジネス日本語の意味・使い方と例文Business Japanese: meaning, usage and examplesAI生成・未確認AI-written, not yet checked
意味Meaning
年に一回など、決まった時期に、年齢や勤続年数、評価に応じて個人の給料が上がること。「定昇」と略すこともある。
An individual pay rise at a fixed time, such as once a year, based on age, years of service or evaluation; sometimes shortened to 定昇.
ニュアンスNuance
人事や給与の話で使う言葉。求人票の「昇給年1回」なども同じ考え方。
Used in HR and pay contexts; the 昇給年1回 (raise once a year) on job postings reflects the same idea.
使い方How to use it
「定期昇給がある」「定期昇給を実施する」の形でよく使う。
Common patterns: 定期昇給がある (there are regular raises), 定期昇給を実施する (implement regular raises).
給料表そのものを上げる「ベースアップ」とは違い、決まった表の中で個人の位置が上がる。
Unlike ベースアップ, which raises the pay scale itself, it moves individuals up within the existing scale.
春闘の話では「定昇込みで〇%」のように、ベースアップと合わせた数字で言うことが多い。
In spring wage talks, figures are often given as 定昇込みで X% (including regular raises).
場面別の例文(社内・社外・メール)Examples by situation (inside the company, with clients, email)
社内社内での自然な会話
四月に定期昇給があるので、給料が少し上がります。
We get our regular raise in April, so pay goes up a little.
社外採用の場面などで自社の制度を謙譲表現で説明
弊社では年一回、定期昇給を実施しております。
We give regular pay raises once a year.
メール社内向けの案内メール
定期昇給の結果は、四月分の給与明細でご確認ください。
Please check your regular raise on your April pay slip.
気持ち別の例文Examples by feeling
- ふつう
定期昇給は評価によって変わります。
The regular raise varies with your evaluation.
- うれしい
定期昇給で給料が少し上がりました。
My pay went up a bit with the regular raise.
- 困った
業績が悪く、定期昇給が止まるかもしれません。
Results are poor, so regular raises may be suspended.
関連語Related words
アプリでは、例文のふりがな・読み上げ・辞書検索も使えます。In the app you also get furigana, read-aloud and dictionary lookup for the examples.
SenpaiGoで「定期昇給」を開く →Open 定期昇給 in SenpaiGo →Claude(Anthropic)が作成した解説で、まだ人による確認を受けていません。誤りを含む可能性があるため、大切な場面では辞書や例文でも確かめてください。Written by Claude (Anthropic) and not yet checked by a person. It may contain mistakes, so for anything important, check it against the dictionary and examples too.