貸し剥がしかしはがし
ビジネス日本語の意味・使い方と例文Business Japanese: meaning, usage and examplesAI生成・未確認AI-written, not yet checked
意味Meaning
銀行などが、すでに企業に貸しているお金について、期限の前に返済を強く求めたり、融資の更新をやめたりすること。
When a bank demands early repayment of existing loans or refuses to roll them over.
ニュアンスNuance
経済ニュースや経営の話で使う、銀行を強く批判する響きのある言葉。取引先の銀行に直接使うのは避ける。
A word used in economic news and management talk that sounds strongly critical of banks. Avoid using it directly with your own bank.
使い方How to use it
「貸し剥がしにあう」「貸し剥がしを受ける」の形で使う。
Used as 貸し剥がしにあう or 貸し剥がしを受ける (be subjected to loan withdrawal).
新しく貸さない「貸し渋り」より、企業にとってさらに深刻な状態を表す。
It describes a more serious situation for a company than 貸し渋り (not lending new money).
場面別の例文(社内・社外・メール)Examples by situation (inside the company, with clients, email)
社内同僚に他社の状況を伝えるくだけた言い方
取引先が貸し剥がしにあって、経営が厳しいそうです。
I hear a client was hit by loan withdrawal and is struggling.
社外社外では一般的な話として説明するのが自然
当時は貸し剥がしが問題となり、多くの企業が苦しみました。
At the time, loan withdrawal became a problem and many companies suffered.
メール社内の報告メールで対策を改まって伝える
貸し剥がしのリスクに備え、取引銀行の分散を検討しております。
To prepare for the risk of loan withdrawal, we are considering diversifying our banks.
気持ち別の例文Examples by feeling
- ふつう
金融危機のときには貸し剥がしが増えました。
Loan withdrawals increased during the financial crisis.
- 困った
貸し剥がしを受けたら、会社がもちません。
If they pull our loans, the company won't survive.
- 驚き
あの会社が貸し剥がしにあったなんて、驚きました。
I was surprised to hear that company had its loans pulled.
- 残念
貸し剥がしが原因で、その会社は倒産してしまいました。
That company went bankrupt because its loans were pulled.
関連語Related words
アプリでは、例文のふりがな・読み上げ・辞書検索も使えます。In the app you also get furigana, read-aloud and dictionary lookup for the examples.
SenpaiGoで「貸し剥がし」を開く →Open 貸し剥がし in SenpaiGo →Claude(Anthropic)が作成した解説で、まだ人による確認を受けていません。誤りを含む可能性があるため、大切な場面では辞書や例文でも確かめてください。Written by Claude (Anthropic) and not yet checked by a person. It may contain mistakes, so for anything important, check it against the dictionary and examples too.