送別会そうべつかい

ビジネス日本語の意味・使い方と例文Business Japanese: meaning, usage and examplesAI生成・未確認AI-written, not yet checked

意味Meaning

退職や異動、転勤などで去る人を送り出すための会。

A farewell party for someone leaving due to retirement, transfer or relocation.

ニュアンスNuance

主に社内の行事。取引先の担当者が替わるときに、取引先と送別の会を開くこともある。去る人への感謝を伝える場。

Mainly an internal event, though sometimes held with a client when a contact person changes. It is an occasion to thank the person leaving.

使い方How to use it

  • 「送別会を開く」「〜さんの送別会」「送別会の幹事」の形でよく使う。

    Common patterns: 送別会を開く (hold a farewell party), 〜さんの送別会 (~'s farewell party), 送別会の幹事 (organizer).

  • 新しく来た人を迎える会は「歓迎会」、両方一緒なら「歓送迎会」。

    A party for newcomers is 歓迎会; combining both is 歓送迎会.

  • 送別会でもらう花束や記念品へのお礼の言葉を用意しておくとよい。

    It's good to prepare a few words of thanks for the flowers or gift you receive at your own farewell.

場面別の例文(社内・社外・メール)Examples by situation (inside the company, with clients, email)

  • 社内同僚との会話

    田中さんの送別会、幹事は私がやります。

    I'll organize Tanaka-san's farewell party.

  • 社外取引先が開いてくれた会へのお礼

    先日は送別会を開いていただき、ありがとうございました。

    Thank you very much for holding a farewell party for me the other day.

  • メール社内向けの案内メール

    退職される佐藤さんの送別会を開催します。

    We will hold a farewell party for Sato-san, who is retiring.

気持ち別の例文Examples by feeling

  • ふつう

    送別会は来週の金曜日です。

    The farewell party is next Friday.

  • うれしい

    送別会で、みんなから花束をもらった。

    Everyone gave me flowers at my farewell party.

  • 残念

    出張のため、送別会に出られず残念です。

    I'm sorry I can't attend the farewell party because of a business trip.

  • 困った

    送別会のあいさつで、何を話そうか困っている。

    I'm stuck on what to say in my farewell speech.

関連語Related words

アプリでは、例文のふりがな・読み上げ・辞書検索も使えます。In the app you also get furigana, read-aloud and dictionary lookup for the examples.

SenpaiGoで「送別会」を開く →Open 送別会 in SenpaiGo →

Claude(Anthropic)が作成した解説で、まだ人による確認を受けていません。誤りを含む可能性があるため、大切な場面では辞書や例文でも確かめてください。Written by Claude (Anthropic) and not yet checked by a person. It may contain mistakes, so for anything important, check it against the dictionary and examples too.