弁明べんめい

ビジネス日本語の意味・使い方と例文Business Japanese: meaning, usage and examplesAI生成・未確認AI-written, not yet checked

意味Meaning

自分の行動や失敗について、なぜそうなったのかを説明して、理解を求めること。

Explaining one's actions or failure and seeking understanding; justification.

ニュアンスNuance

硬い言葉で、会議や公式な場、報道で使う。「言い訳」に近い意味で使われることもあり、おわびの場面で弁明ばかりすると、反省していないと思われる。

A formal word used in meetings, official settings and news. It can sound close to 言い訳 (excuse), so too much 弁明 in an apology suggests you aren't sorry.

使い方How to use it

  • 「弁明する」「弁明の機会を与える」「弁明の余地はない」の形でよく使う。

    Common forms: 弁明する, 弁明の機会を与える, 弁明の余地はない.

  • 「弁明の余地もございません」は、言い訳できないほど自分が悪いと認める、深いおわびの表現。

    弁明の余地もございません admits full fault in a deep apology.

  • 「弁解」とほぼ同じだが、「弁明」は事情を説明する意味がやや強い。

    Close to 弁解, but 弁明 leans slightly more toward explaining the circumstances.

場面別の例文(社内・社外・メール)Examples by situation (inside the company, with clients, email)

  • 社内社内の話し合いで公平さを求める言い方

    彼にも弁明の機会を与えるべきだと思います。

    I think he should also be given a chance to explain himself.

  • 社外取引先に言い訳せず全面的に非を認める深いおわび

    今回の件は、弁明の余地もございません。

    There is no excuse for what happened this time.

  • メールおわびメールで責任を認める一文

    弁明の余地もなく、心よりお詫び申し上げます。

    There is no excuse, and I sincerely apologize.

気持ち別の例文Examples by feeling

  • ふつう

    課長は会議で遅れた理由を弁明した。

    The section chief explained the reason for the delay at the meeting.

  • 残念

    弁明ばかりして、謝るのを忘れていました。

    I was so busy justifying myself that I forgot to apologize.

  • 驚き

    彼が一言も弁明しなかったので驚きました。

    I was surprised he didn't say a word in his own defense.

  • 困った

    弁明しても聞いてもらえず、困っています。

    They won't listen to my explanation, and I don't know what to do.

関連語Related words

アプリでは、例文のふりがな・読み上げ・辞書検索も使えます。In the app you also get furigana, read-aloud and dictionary lookup for the examples.

SenpaiGoで「弁明」を開く →Open 弁明 in SenpaiGo →

Claude(Anthropic)が作成した解説で、まだ人による確認を受けていません。誤りを含む可能性があるため、大切な場面では辞書や例文でも確かめてください。Written by Claude (Anthropic) and not yet checked by a person. It may contain mistakes, so for anything important, check it against the dictionary and examples too.