採算性さいさんせい
ビジネス日本語の意味・使い方と例文Business Japanese: meaning, usage and examplesAI生成・未確認AI-written, not yet checked
意味Meaning
事業や商品が、かかったお金に対して十分な利益を出せるかどうかという性質。
Whether a business or product can make enough profit relative to its costs.
ニュアンスNuance
経営や企画の会議でよく使う硬い言葉。新しい事業を始めるかどうかを判断するときによく出る。
A formal word common in management and planning meetings, especially when deciding whether to start a new business.
使い方How to use it
「採算性が高い」「採算性が低い」「採算性を検討する」「採算性を見極める」の形でよく使う。
Common patterns: 採算性が高い/低い (high/low profitability), 採算性を検討する (examine profitability), 採算性を見極める (assess profitability).
「採算が合う」「採算が取れる」は、利益が出るという意味の言い方。
採算が合う / 採算が取れる mean it pays off.
反対の状態は「不採算」と言う。
The opposite state is 不採算 (unprofitable).
場面別の例文(社内・社外・メール)Examples by situation (inside the company, with clients, email)
社内会議で提案する社内の言い方
この企画は採算性をもう少し詳しく検討しましょう。
Let's look at this plan's profitability in more detail.
社外「ご回答いたします」で謙譲表現を使う
採算性を慎重に検討したうえで、ご回答いたします。
We will reply after carefully examining profitability.
メール断りを「〜させていただきます」で丁寧に伝える
採算性の観点から、今回は見送らせていただきます。
From a profitability standpoint, we will pass this time.
気持ち別の例文Examples by feeling
- ふつう
新規事業の採算性を調べています。
I'm researching the profitability of the new business.
- うれしい
思ったより採算性が高くて安心しました。
I'm relieved profitability is higher than I thought.
- 困った
採算性が低く、計画が進められません。
Profitability is low, so we can't go ahead with the plan.
- 残念
採算性の問題で、事業から撤退することになりました。
Unfortunately, we are exiting the business due to profitability issues.
関連語Related words
アプリでは、例文のふりがな・読み上げ・辞書検索も使えます。In the app you also get furigana, read-aloud and dictionary lookup for the examples.
SenpaiGoで「採算性」を開く →Open 採算性 in SenpaiGo →Claude(Anthropic)が作成した解説で、まだ人による確認を受けていません。誤りを含む可能性があるため、大切な場面では辞書や例文でも確かめてください。Written by Claude (Anthropic) and not yet checked by a person. It may contain mistakes, so for anything important, check it against the dictionary and examples too.