最低賃金さいていちんぎん
ビジネス日本語の意味・使い方と例文Business Japanese: meaning, usage and examplesAI生成・未確認AI-written, not yet checked
意味Meaning
法律で決められた、会社が働く人に払わなければならない賃金の最低額。日本では主に1時間あたりの金額で決められる。
The lowest wage employers are legally required to pay workers; in Japan it is mainly set as an hourly amount.
ニュアンスNuance
ニュースや人事・労務の話で使う言葉。金額は地域ごとに決まり、毎年のように見直されるので、具体的な額は最新の情報を確認する。
Used in the news and in HR and labor matters. The amount is set by region and revised almost every year, so check the latest figures for specific amounts.
使い方How to use it
「最低賃金を引き上げる」「最低賃金を下回る」「最低賃金の改定」の形でよく使う。
Common patterns: 最低賃金を引き上げる (raise the minimum wage), 最低賃金を下回る (fall below the minimum wage), 最低賃金の改定 (revision of the minimum wage).
都道府県ごとに決まる「地域別最低賃金」が基本になる。
The basic system is the 地域別最低賃金 (regional minimum wage) set for each prefecture.
アルバイトやパートにも適用される。
It also applies to part-time and casual workers.
場面別の例文(社内・社外・メール)Examples by situation (inside the company, with clients, email)
社内社内で対応を話し合う言い方
最低賃金が上がるので、時給を見直しましょう。
The minimum wage is going up, so let's review our hourly rates.
社外取引先に値上げを伝える丁寧な表現
最低賃金の改定に伴い、料金を見直させていただきます。
Due to the revision of the minimum wage, we will be revising our prices.
メールスタッフや関係者への案内メールの表現
最低賃金改定に伴う時給変更について、ご案内いたします。
We would like to inform you about the change in hourly wages following the minimum wage revision.
気持ち別の例文Examples by feeling
- ふつう
最低賃金は地域によって違います。
The minimum wage differs by region.
- うれしい
最低賃金が上がって、アルバイトの人は喜んでいます。
The part-timers are happy the minimum wage went up.
- 驚き
え、この時給は最低賃金を下回っていませんか。
Wait, isn't this hourly wage below the minimum wage?
- 困った
最低賃金の引き上げで、人件費が増えて困っています。
The minimum wage increase has raised labor costs, and it's tough.
関連語Related words
アプリでは、例文のふりがな・読み上げ・辞書検索も使えます。In the app you also get furigana, read-aloud and dictionary lookup for the examples.
SenpaiGoで「最低賃金」を開く →Open 最低賃金 in SenpaiGo →Claude(Anthropic)が作成した解説で、まだ人による確認を受けていません。誤りを含む可能性があるため、大切な場面では辞書や例文でも確かめてください。Written by Claude (Anthropic) and not yet checked by a person. It may contain mistakes, so for anything important, check it against the dictionary and examples too.