アルバイトあるばいと
ビジネス日本語の意味・使い方と例文Business Japanese: meaning, usage and examplesAI生成・未確認AI-written, not yet checked
意味Meaning
学生などが、本業や学業のほかに短い時間や短い期間で働く仕事。また、そのように働く人のこと。「バイト」と略すこともある。
A part-time or temporary job, often done by students alongside their studies; also a person who works this way. Often shortened to バイト.
ニュアンスNuance
雇用の形を表すふつうの言葉。「バイト」はくだけた言い方なので、改まった場面や書類では「アルバイト」と言う。
A neutral word for a type of employment. バイト is casual, so use アルバイト in formal settings and documents.
使い方How to use it
「アルバイトをする」「アルバイトを雇う」「アルバイトを募集する」の形でよく使う。
Common patterns: アルバイトをする (work part-time), アルバイトを雇う (hire part-timers), アルバイトを募集する (recruit part-timers).
「パート」は主に主婦などが長く働く場合、「アルバイト」は学生などの場合に使うことが多いが、法律上の違いはない。
パート is often used for homemakers working long-term and アルバイト for students, but there is no legal difference.
ドイツ語の Arbeit(仕事)から来た言葉。
The word comes from the German Arbeit (work).
場面別の例文(社内・社外・メール)Examples by situation (inside the company, with clients, email)
社内社内で人手について相談する言い方
年末は忙しいので、アルバイトを二人増やしましょう。
We're busy at year-end, so let's add two part-timers.
社外「おります」で自社のスタッフについて謙譲語を使う
当日はアルバイトのスタッフも受付におりますので、お声がけください。
Part-time staff will also be at reception that day, so please ask them.
メールメールで添付資料を知らせる定型
アルバイトの募集要項を添付いたしますので、ご確認ください。
I have attached the job listing for part-time staff; please take a look.
気持ち別の例文Examples by feeling
- ふつう
大学時代は飲食店でアルバイトをしていました。
I worked part-time at a restaurant in college.
- うれしい
新しいアルバイトの方がすぐ仕事を覚えてくれました。
The new part-timer learned the job quickly.
- 驚き
えっ、あの人はアルバイトだったんですか。
What, that person was a part-timer?
- 困った
アルバイトが急に休んで、人手が足りません。
A part-timer suddenly took the day off, and we're short-handed.
関連語Related words
アプリでは、例文のふりがな・読み上げ・辞書検索も使えます。In the app you also get furigana, read-aloud and dictionary lookup for the examples.
SenpaiGoで「アルバイト」を開く →Open アルバイト in SenpaiGo →Claude(Anthropic)が作成した解説で、まだ人による確認を受けていません。誤りを含む可能性があるため、大切な場面では辞書や例文でも確かめてください。Written by Claude (Anthropic) and not yet checked by a person. It may contain mistakes, so for anything important, check it against the dictionary and examples too.